Bulunduğunuz sayfa: Ana Sayfa > Şarkı Sözleri Çevirileri > Dionne Bromfield – Foolin’ Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dionne Bromfield – Foolin’ Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

- Yorum Yaz

’ Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi ()

Looking at the man so you always see
Adama bakıyorum ve her zaman görüyorsun
Without him to know you’re checking him out
Onun haberi olmaksızın onu kontrol ediyorsun
Talks of people here, so indiscreet,
İnsanlar konuşuyor, o kadar gevezeler ki
Hoping they gon’ put it about.
Onların canını sıkmayacağını umuyorum

You really like him don’t you,
Ondan gerçekten hoşlanıyorsun, değil mi
You really want him don’t you
Onu gerçekten istiyorsun, değil mi

I’m not mugging myself off,
Kendime saldırmıyorum
I’m not showing my hand like you do
Senin yaptığın gibi niyetimi etmiyorum
I’m not shooting myself down
Kendime ateş etmiyorum
I’m watching, just watching
İzliyorum, sadece izliyorum

I’m not ’ myself now,
Kendimi aptal yerine koymuyorum şimdi
You’re the best teacher that I ever knew
Sen bildiğim öğretmensin
I’m not shooting myself down
Kendime ateş etmiyorum
I’m watching, just learning from you.
İzliyorum, sadece senden öğreniyorum.

You already know, he don’t you,
Sana istek duymadığını zaten biliyorsun
I think he’s always made it clear,
Açıklığa kavuşturduğunu düşünüyorum
And when I’m standin’ there, beside you
Ve orada senin yanında oturduğum zaman,
You can’t believe he’s lookin’ at me
Onun bana baktığına inanamıyorsun
Though you know he doesn’t like ,
Senden hoşlanmadığını bilmene rağmen,
You don’t want me to have him either.
Beni onla birlikte görmek de istemiyorsun

I’m not mugging myself off,
Kendime saldırmıyorum
I’m not showing my hand like you do
Senin yaptığın gibi niyetimi etmiyorum
I’m not shooting myself down
Kendime ateş etmiyorum
I’m watching, just watching
İzliyorum, sadece izliyorum

I’m not ’ myself now,
Kendimi aptal yerine koymuyorum şimdi
You’re the best teacher that I ever knew
Sen bildiğim öğretmensin
I’m not shooting myself down
Kendime ateş etmiyorum

Give it up, don’t stand in my way,
Vazgeç, yolumda durma
It’s enough, for all your mistakes
Yeter, yaptığın tüm yanlışlar için

You really like him don’t you,
Ondan gerçekten hoşlanıyorsun, değil mi
You really want him don’t you
Onu gerçekten istiyorsun, değil mi

I’m not mugging myself off,
Kendime saldırmıyorum
I’m not showing my hand like you do
Senin yaptığın gibi niyetimi etmiyorum
I’m not shooting myself down
Kendime ateş etmiyorum
I’m watching, just watching
İzliyorum, sadece izliyorum

I’m not mugging myself off,
Kendime saldırmıyorum
I’m not showing my hand like you do
Senin yaptığın gibi niyetimi etmiyorum
I’m not shooting myself down
Kendime ateş etmiyorum
I’m watching, just watching
İzliyorum, sadece izliyorum

I’m not ’ myself now,
Kendimi aptal yerine koymuyorum şimdi
You’re the best teacher that I ever knew
Sen bildiğim öğretmensin
I’m not shooting myself down
Kendime ateş etmiyorum
I’m watching, just learning from you.
İzliyorum, sadece senden öğreniyorum.

Yasal Uyarı: Yayınlanan bu şarkı çevirisi DenizTopu.com sitesine aittir. Kaynak gösterilse dahi şarkı çevirisinin tamamı başka sitelerde kullanılamaz, yayınlanamaz. Ancak şarkı çevirisi bir bölümü alıntı yapılarak ve bu sayfaya aktif link verilerek kullanılabilir.

İlginizi çekebilecek diğer yazılar:

Yorum Yaz

- Lütfen yorumunuzun yazının konusu ile alakalı olmasına dikkat ediniz.
- Kişisel hakaret, küfür ve reklam içeren yorumlar yayınlanmayacaktır.
- Bu sayfalarda yayınlanan yorumların hepsi okuyucuların kendilerine ait görüşleridir. Yazılan yorumlardan DenizTopu.com hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

İsim:

Mail:

Yorum:

icon_wink.gif icon_neutral.gif icon_mad.gif icon_twisted.gif icon_smile.gif icon_eek.gif icon_sad.gif icon_rolleyes.gif icon_razz.gif icon_redface.gif icon_surprised.gif icon_mrgreen.gif icon_lol.gif icon_idea.gif icon_biggrin.gif icon_evil.gif icon_cry.gif icon_cool.gif icon_arrow.gif icon_confused.gif icon_question.gif icon_exclaim.gif 

Şarkı Sözleri ÇevirileriSayfa Başına Dön