Ana Menü
Anasayfa
Güzel Sözler
Bunları Biliyor Musunuz?
50 Gerçek
Açıklanamayan Olaylar
Püf Noktaları
Dünyanın İlk'leri
Dünyanın En'leri
Hayvanlar Alemi
Bilgi
Yemek Tarifleri
Telefon Kodları
Plaka Kodları
Ülke Tanıtımları
Konsolosluklar
İnternet Uzantıları
Windows XP Püf
Güvenlik
Eğitim
Verimli Ders
Kompozisyonlar
Zeka Oyunları
Beyin Jimnastiği
Dahiler İçin Matematik Problemi
Sınav Sonuçları
Dünya
Çevre Kirliliği
Kültür & Toplum
Kurtuluş Günleri
Futbol
EURO 2008
Turkcell Süper Lig Fikstürü
Transfer Dosyası
Tv Dizileri
Yerli Diziler
Multimedya & Diğer
İlan Ver & Oku
MSN İndir
Firefox 2
Manzara Resimleri
Check PageRank
Arama
İletişim
Şarkı Sözleri
Şarkı Sözleri & Çevirileri
Tatil
Tatil Yerleri
Tatil Günleri
English Menu
Firsts Of The World
Mosts Of The World
Animal Kingdom (Unknowns)
Giriş Formu





Şifremi Unuttum
Üye olmak için tıklayın
İSTANBUL
Bugünkü Falınız
Burcunuzu Seçiniz
En Son Yapılan Yorumlar
Rihanna Shut Up and Drive Klip...
şarkı güzel çeviri güzel rihanna güzel dha ne olsn ki :zzz
03/12/08 15:53 More...
By derya

Sonbahar Mevsimi Hakkında Komp...
süperr
bu kompozisyon çok işime yaradığı için size çok teşekkür ede...
02/12/08 20:53 More...
By cemal

Chris Brown With You Klip & Şa...
OKUMAYAN ÖLSÜN..!
ChrisBrown viyorumm snii ..With you süpper bi şarkı ..kankim...
02/12/08 20:35 More...
By sewaL

Küresel Isınma Hakkında Kompoz...
süperr
harika olmuş süper beni büyük bi dertten kurtardınız saolunn...
02/12/08 20:31 More...
By bşver

Zeka İle İlgili Kompozisyon
baska konular
guzel olmmus inş devamın gerırısınız :p
02/12/08 20:05 More...
By fatma

Anasayfa
Fall Out Boy Dance, Dance Klip Söz

Fall Out Boy Dance, Dance Lyrics
Klip & Orijinal Şarkı Sözleri & Türkçesi

She says she's no good with words but I'm worse
Kelimelerle arasının kötü olduğunu söylüyor ama ben daha kötüyüm
Barely stuttered out
Zar zor kekeledim
"A joke of a romantic" or stuck to my tongue
Romantiğin bir şakası veya takıldı dilime
Weighed down with words too over-dramatic
Çok fazla dramatik sözcükler ağır kaçtı
Tonight it's "it can't get much worse"
Bu gece bu daha kötüsü olamaz
Vs. "no one should ever feel like.."
Kimse hiç böyle hissetmemeli falan oldu

Bu çeviri www.deniztopu.com öğrencileri tarafından yapılmıştır.

I'm two quarters and a heart down
İki çeyrekliğim ve kalbim kırıldı
And I don't want to forget how your voice sounds
Ve sesinin nasıl çıktığını unutmak istemiyorum
These words are all I have so I'll write them
Bu kelimeler tüm sahip olduklarım yani ben yazacağım onları
So you need them just to get by
Yani onlara sadece geçinmek için ihtiyacın olacak

(whispered part - Pete)
We're going into D-Minor.
D-Minor'a gidiyoruz

Dance, Dance
Dans,dans
We're falling apart to half time
Devre arasında parçalanıyoruz

Dance, Dance
Dans,dans
And these are the lives you'd love to lead
Ve bunlar senin liderciliğinin hayatları

Dance, this is the way they'd love
Dans,bu sevmelerinin yolu
If they knew how misery loved me
Ne yoksullukla sevdiklerini biliyorlarsa

You always fold just before you're found out
Yanlışı bulmadan önce hep katlıyorsun
Drink up its last call
İç bu son aramam
Last resort
Son çare
But only the first mistake and I...
Ama sadece tek hata

I'm two quarters and a heart down
İki çeyrekliğim ve kalbim kırık
And I don't want to forget how your voice sounds
Ve sesinin nasıl çıktığını unutmak istemiyorum
These words are all I have so I'll write them
Bu kelimeler tüm sahip olduklarım yani ben yazacağım onları
So you need them just to get by
Yani onlara sadece geçinmek için ihtiyacın olacak

Why don't you show me the little bit of spine
Niye birazcık dikenlerini göstermiyorsun bana
You've been saving for his mattress, love
Kurtarıyorsun onun şiltesini,sevgisini

Dance, Dance
Dans,dans
We're falling apart to half time
Devre arasında parçalanıyoruz
Dance, Dance
Dans,dans
And these are the lives you'd love to lead
Bu sevmelerinin yolu,ne yoksulluklşa sevdiklerini biliyorlarsa

Why don't you show me the little bit of spine
Neden biraz dikenlerini göstermiyorsun bana
You've been saving for his mattress (mattress, mattress)
Kurtarıyorsun onun şiltesini
I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me
Ben sadece merhamet istiyorum senden

Dance, Dance
Dans,dans
We're falling apart to half time
Devre arasında parçalanıyoruz
Dance, Dance
Dans,dans
And these are the lives you'd love to lead
Ve bunlar senin liderciliğinin hayatları

Bu çeviri www.deniztopu.com öğrencileri tarafından yapılmıştır.

Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Bu sevmelerinin yolu
Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Bu sevmelerinin yolu
Dance this is the way they'd love
Bu sevmelerinin yolu

If they knew how misery loved me
Ne yoksullukla sevdiklerini biliyorlarsa

Dance, Dance
Dans,dans
Dance, Dance
Dans,dans
Dance, Dance
Dans,dans
Dance, Dance
Dans,dans

Yorum Yaz
  • - Lütfen yorumunuzun yazının konusu ile alakalı olmasına dikkat edin.
  • - Kişisel hakaret ve küfür içeren yorumlar yayınlanmayacaktır.
  • - Reklam amaçlı yorumlar silinecektir.
  • - Bu sayfalarda yayınlanan yorumların hepsi okuyucuların kendilerine ait görüşleridir. Yazılan yorumlardan DenizTopu.com hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
İsim:
Başlık:
BBCode:Web AddressEmail AddressBold TextItalic TextUnderlined TextQuoteCodeOpen ListList ItemClose List
Yorum:



Güvenlik sorusunun cevabını giriniz:
722         35U      
  K    6    9 B   4FJ
2XA   7WS   EO9      
  T    4      1   EFW
ALF         QTY      


Görüntüleme sayısı: 665

  Yorumlar (2)
1. dance dance
Yazan elüf fob, 14-07-2008
szüüüüüüper bi sarkı zaten ben bu sarkıylan tanımıstım bu grubu çooooook seviyorum onlarııııı :zzz :grin
2. FOB
Yazan nur, 10-12-2007
bitiom bu şarkıya patrick e de 
bence harika :D

powered by AkoComment Tweaked

 
 
 


Dünya Saatleri
Location
Son Eklenen Başlıklar
Popüler Başlıklar
Tarihte Bugün
DenizTopu.com DenizTopu.com - Fall Out Boy Dance, Dance Klip Söz
 
 
 
© 2008 DenizTopu.com
Sitede yer alan bilgiler izinsiz kopyalanamaz, başka bir sitede yayınlanamaz. Site tüm bilgilerin doğruluğunu garanti edemez.

| Site Haritası | XML |