Tokio Hotel By Your Side Lyrics
Orijinal Şarkı Sözleri & Türkçesi

No one knows how you feel
Ne hissettiğini kimse bilmez
No one there you’d like to see
Orada görmek istediğin kimse
The day was dark
Gündüz bile karanlıktı
and full of pain
Acıyla doluydu
You write help
Yardım! diye yazdın
with you own blood
Kendi kanınla
Cuz hope is all you’ve got
Çünkü umut sahip olduğun her şeydi
You open up your eyes
Gözlerini açtın
but nothing has changed
Fakat hiçbir şey değişmedi

I don’t want to cause you trouble
Başını belaya sokmak istemiyorum
Don’t wanna stay too long
Çok uzun süre kalmak istemiyorum
I just came there to say to you
Buraya sadece sana şunları söylemek için geldim

Turn around
Çevrene dön bak
I am here
Ben buradayım
If you want it’s me you'll see
Eğer beni gerçekten istiyorsan ben buradayım
Doesn’t count
Uzak ya da yakın
far or near
Fark etmez
I can hold you
Seni tutabilirim
when you reach for me
Sen bana ulaştığında

Your life is meaningless
Hayatın anlamsız
You diary full of trash
Hatıra defterin çalı çırpıyla dolu
It’s so hard to get along
Anlaşmak çok zor
with empty hands
Bu boş ellerle
You’re looking for the rainbow
Gökkuşağını arıyorsun
but it died not long ago
Fakat o asla uzun süre kalmaz
It tried to shine just for you until the end
Ben yalnızca senin için sonsuza dek parlamayı denedim

I don’t want to cause you trouble
Başını belaya sokmak istemiyorum
Don’t wanna stay too long
Çok fazla kalmak istemiyorum
I just came there to say to you
Sana sadece şunu söylemek için geldim

I am by your side
Ben senin yanındayım
just for a little while
Sadece kısa bir süreliğine

Turn around
Çevrene dön bak
I am here
Ben buradayım
If you want it’s me you'll see
Eğer beni gerçekten istiyorsan ben buradayım
Doesn’t count
Uzak ya da yakın
far or near
Fark etmez
I can hold you
Seni tutabilirim
when you reach for me
Sen bana ulaştığında

If the world makes you confused
Eğer bu dünya senin kafanı karıştırıyorsa
And your senses you seem to lose
Ve duyguların kaybolmuş gibi görünüyorsa
If the storm doesn’t wanna diffuse
Fırtına dinmek istemiyorsa
And you just don’t know what to do
Ve sen ne yapacağını bilmiyorsan
Look around
Etrafına bak
I am here
Ben buradayım
Doesn’t count
Uzak ya da yakın
far or near
Fark etmez

I am by your side
Ben senin yanındayım
Just for a little while
Sadece kısa bir süreliğine
We’ll make it if we try
Eğer denersek bunu başarabileceğiz

	41. Yazan zeynep 19-01-2008 - Misafir
	tokio hotele bayılıyorum tokıo hoteli   seviyorum bayılıyorum dinliyorum : zeynep

	42. Yazan asqımsın tom 18-01-2008 - Misafir
	asqıtom ya ben tomu cokk sewiyom tam 2.5 senedir tokio hoteli dinliom tokio hotelin çantasıyla gidiyom okula hep yanımdalar

	43. Yazan süpeerr 16-01-2008 - Misafir
	süpeerr süpr olmus yha bn zaten cok seviom tokio hoteli canlarım bnim cok gzl calıolarda bna şansımdan mıdır nedir video calışmadı ama yinede sözler cok güzeel

	44. Yazan tokıo hotel 4 ever seren 04-01-2008 - Misafir
	billveseren yha bn billi çk sfrmm.... bill aşkımmbnm yhaaa

	45. Yazan ceren 03-01-2008 - Misafir
	tokio hotel tomu çok seviyorum ona aşığım 2 nisanda konserine gidicem...bu arada bi metalci olarak rapçilerden de nefret ediyorum ama tokio hotele aşığım

	46. Yazan evanescence 03-01-2008 - Misafir
	sarkıları okadarda güze lsayılmaz :P yhaa herkez takmış bill tom ikiside ayrı bi tip zaten ses desen yokkii

	47. Yazan ezgi 02-01-2008 - Misafir
	bill ex ya bıll cok seker dha once bn onları gordum bıll ın ımzasını bıle aldım teyzem almanyada oturuyo :D

	48. Yazan tomxxbill 01-01-2008 - Misafir
	onlarla birlikte olmak isterdim HEPSİNİ ÇOK SEWİORUM TEKER TEKER AYRICA ONLARLA BİRLİKTWE OLMAK İSTERDİM AMA TOMUN BNDE ÖZL BİR YERİ WAR ONU ÇOK SEWİORUM BU ARADA ARKADAŞLAR NERDEN BİLİYOSUNUZ YHA 2 NİSANDA KONSERLERİNİN OLDUĞUNU HİÇBİ DERGİDE ONLARIN KONSERİ MALESEF YOK YAZIO SİZ NERDEN ÖERENDİNİZ BUNU ACABA?

	49. Yazan TOKİO HOTEL HASTASI 29-12-2007 - Misafir
	İNANMAYIN ARKADAŞLAR TOKİO HOTEL İN ÖNÜMÜZDEKİ YAZDAN ÖNCE TÜRKİYEYE GELDİKLERİ FELAN YOK ÖYLE Bİ SEY OLSA RESMİ SİTELERİNDE YAZARDI LÜTFEN HER YERDE YAZAN SEYLERE İNANMAYIN BENDE GELMELERİNİ ÇOK İSTİYORUM AMA DAHA MALESEF ÖYLE Bİ ŞEY YOK EN KISA ZAMANDA GELMELERİ DİLEKLERİMLE

	50. Yazan metaler 28-12-2007 - Misafir
	PENTAGRAM POPCULAR DISARI DEDI YANLIS POPCULAR VE RAPCILER DISARIII ben metalciyim rapcılerle de ısım asla olmaz...grup eskı bı rapcı ... ıgrenc bı grup ve harıka bı sekılde farkındayııımm