Bulunduğunuz sayfa: Ana Sayfa > Genel, Şarkı Sözleri Çevirileri > Ellie Goulding Energy Çeviri Türkçesi

Ellie Goulding Energy Çeviri Türkçesi

- Yorum Yaz

ellie goulding energy ceviri turkcesi Ellie Goulding Energy Çeviri Türkçesi

Ellie Goulding ve Tarrus Riley Powerful Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi(Lyrics)

Ellie Goulding:
Oh my my my, what you do to me?
Amanın, bana ne yapıyorsun?
Like lightning when I’m swimming in the sea
Denizde yüzdüğümde şimşek çakması gibi
From the very first time we loved
Ta başından beri sevdik
From the very first time we touched
Ta başından beri etkilendik
Walking on wires and power lines
Kabloların ve elektrik hatlarının üzerinde yürüyorum.
When you put your body on top of mine
Vücudunu benimkinin üzerine koyduğun zaman
Everytime that you lift me up
Beni her zaman yukarı kaldırıyorsun
To the heaven and stars above
Cennetin ve yıldızların üzerine

Tarrus Riley:
Oh lord of mercy I’m begging you, please
Tanrım sana yalvarıyorum, lütfen
I’m feelin’ drained, I need love
Güçten düşmüş gibi hissediyorum, aşka ihtiyacım var
You charge me up, like electricity
Beni şarj ediyorsun, elektrik gibi
Jumpstart my heart with your love
Kalbimi senin aşkınla şarj et

Tarrus Riley ve Ellie Goulding:
There’s an energy
Bir enerji oluyor
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki
I can feel it
Onu hissedebiliyorum
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki

There’s an energy
Bir enerji oluyor
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki
I can feel it
Onu hissedebiliyorum
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki

Ellie Goulding:
I couldn’t leave if I wanted to
İsteseydim de ayrılamazdım
Cause something keeps pulling me back to you
Çünkü bir şey beni tekrar sana çekiyor
From the very first time we loved
Ta başından beri sevdik
From the very first time we touched
Ta başından beri etkilendik
The stroke of your fingers
Parmaklarının vuruşu
The scent of you lingers
Oyalanmalarının kokusu
My mind running wild
Zihnim vahşileşiyor
With thoughts of your smile
Senin tebessümündeki düşüncelerle
You gotta give me some
Bana biraz vermelisin
Or you could give it all
Veya hepsini verebilirsin
But it’s never enough, no
Ama bu asla yeterli olmaz, hayır

Tarrus Riley ve Ellie Goulding:
There’s an energy
Bir enerji oluyor
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki
I can feel it
Onu hissedebiliyorum
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki

I can feel it
Onu hissedebiliyorum
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki
There’s an energy
Bir enerji oluyor
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki
I can feel it
Onu hissedebiliyorum
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki

I can feel it
Onu hissedebiliyorum
When you hold me
Beni tuttuğun zaman
When you touch me
Bana dokunduğun zaman
It’s so powerful
Öylesine güçlü ki

Ellie Goulding:
When you hold me in your arms
Beni kollarında tuttuğun zaman
Burns like fire and electricity
Ateş ve elektrik gibi yanıyor
When you’re close I feel the sparks
Yakın olduğun zaman kıvılcımlar hissediyorum
Takes me higher to infinity
Beni daha yükseğe, sonsuzluğa götür

Her ne kadar şarkı Ellie Goulding Energy olarak düşünülse de şarkının asıl adı Powerful olarak bilinmektedir ve şarkıyı Ellie Goulding ile Tarrus Riley söylemektedir.

Ellie Goulding ve Tarrus Riley Powerful Çeviri, Ellie Goulding Energy Çeviri, energy çeviri, powerful çeviri, electricity türkçe çeviri

Yasal Uyarı: Yayınlanan bu şarkı çevirisi DenizTopu.com sitesine aittir. Kaynak gösterilse dahi şarkı çevirisinin tamamı başka sitelerde kullanılamaz, yayınlanamaz. Ancak şarkı çevirisi bir bölümü alıntı yapılarak ve bu sayfaya aktif link verilerek kullanılabilir.

Yorum Yaz

- Lütfen yorumunuzun yazının konusu ile alakalı olmasına dikkat ediniz.
- Kişisel hakaret, küfür ve reklam içeren yorumlar yayınlanmayacaktır.
- Bu sayfalarda yayınlanan yorumların hepsi okuyucuların kendilerine ait görüşleridir. Yazılan yorumlardan DenizTopu.com hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

İsim:

Mail:

Yorum:

icon_wink.gif icon_neutral.gif icon_mad.gif icon_twisted.gif icon_smile.gif icon_eek.gif icon_sad.gif icon_rolleyes.gif icon_razz.gif icon_redface.gif icon_surprised.gif icon_mrgreen.gif icon_lol.gif icon_idea.gif icon_biggrin.gif icon_evil.gif icon_cry.gif icon_cool.gif icon_arrow.gif icon_confused.gif icon_question.gif icon_exclaim.gif 

Genel, Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler:
Sayfa Başına Dön