Ana Menü
Anasayfa
Güzel Sözler
Bunları Biliyor Musunuz?
50 Gerçek
Açıklanamayan Olaylar
Püf Noktaları
Dünyanın İlk'leri
Dünyanın En'leri
Hayvanlar Alemi
Bilgi
Yemek Tarifleri
Telefon Kodları
Plaka Kodları
Ülke Tanıtımları
Konsolosluklar
İnternet Uzantıları
Windows XP Püf
Güvenlik
Eğitim
Verimli Ders
Kompozisyonlar
Zeka Oyunları
Dahiler İçin Matematik Problemi
Sınav Sonuçları
Dünya
Çevre Kirliliği
Kültür & Toplum
Kurtuluş Günleri
Futbol
EURO 2008
Turkcell Süper Lig Fikstürü
Transfer Dosyası
Tv Dizileri
Yerli Diziler
Multimedya & Diğer
İlan Ver & Oku
MSN İndir
Firefox 2
Manzara Resimleri
Check PageRank
Arama
İletişim
Şarkı Sözleri
Şarkı Sözleri & Çevirileri
Tatil
Tatil Yerleri
Tatil Günleri
English Menu
Firsts Of The World
Mosts Of The World
Animal Kingdom (Unknowns)
Giriş Formu





Şifremi Unuttum
Üye olmak için tıklayın
İSTANBUL
Bugünkü Falınız
Burcunuzu Seçiniz
En Son Yapılan Yorumlar
Tokio Hotel By Your Side Türkç...
ToM&BeYzA
yha TOM KAULİTZ'e bayılıorm o bnm aşqımmmm :grin :)
16/05/08 13:06 More...
By BeYz@

Şarkı Çevirileri
yeni çeviriler
bunları çevirirmisiniz? duffy-mercy flo rida-low flo rida...
16/05/08 12:17 More...
By sedaa

Simon Webbe My Soul Pleads For...
my soul pleads for you
ben bu şarkıyıı çıktığı günden beri her zaman ağlaya ağlaya ...
16/05/08 09:47 More...
By soulmiyaki

19 Mayıs Atatürk'ü Anma ve Gen...
19 MAYIS
BU KOMPOSİZYONU YAZAN ARKADAŞA TEŞEKKÜR EDERİM
16/05/08 08:05 More...
By SERKAN

Güzel Sözler
sözler - mevlana
hepsi güzel ama ben yasemini seviommm :grin şaka şaka hepsi ...
15/05/08 21:25 More...
By sivas güzeli ayşe

 

Hilary Duff So Yesterday Klip & Şarkı Sözleri (Türkçe Çevirisi)

Hilary Duff So Yesterday Lyrics
Klip & Orijinal Şarkı Sözleri & Türkçesi

You can change your life - if you wanna
Hayatını değiştirebilirsin – eğer istersen
You can change your clothes - if you wanna
Elbiselerini değiştirebilirsin – eğer istersen
If you change your mind
Eğer zihnin, değiştirirsen
Well, that's the way it goes
Evet, bu şekilde gider

Bu çeviri www.deniztopu.com tarafından yapılmıştır. İzinsiz kopyalanamaz.
But I'm gonna keep your jeans
Fakat kotunu saklayacağım
And your old black hat - 'cause I wanna
Ve eski siyah şapkanı – çünkü istiyorum
They look good on me
Bende iyi duruyorlar
You're never gonna get them back
Onları asla geri almayacaksın
At least not today, not today, not today
En azından bugün değil, bugün değil, bugün değil
'Cause
çünkü

Nakarat:
If it's over, let it go and
eğer bittiyse, bırak gitsin ve
Come tomorrow it will seem
yarın gel o gözükecek
So yesterday, so yesterday
bu yüzden dün, bu yüzden dün
I'm just a bird that's already flown away
henüz uçup gitmiş bir kuşum sadece

Laugh it off, let it go and
gül geç, bırak gitsin ve
When you wake up it will seem
uyandığında o gözükecek
So yesterday, so yesterday
bu yüzden dün, bu yüzden dün
Haven't you heard that I'm gonna be okay
iyi olacağımı duymadın mı

You can say you're bored - if you wanna
sıkıldığını söyleyebilirsin – eğer istersen

You can act real tough - if you wanna
saldırgan davranabilirsin – eğer istersen
You can say you're torn
kırıldığını söyleyebilirsin
But I've heard enough
ama yeterince duydum

Thank you...you made my mind up for me
teşekkürler…benim için zihnimi şekillendirdin
When you started to ignore me
beni önemsememeye başlayınca
Do you see a single tear
tek gözyaşı damlası görüyor musun
It isn't gonna happen here
o burada olmayacak
At least not today, not today, not today
en azından bugün değil, bugün değil, bugün değil
'Cause
çünkü

Nakarat
Bu çeviri www.deniztopu.com tarafından yapılmıştır. İzinsiz kopyalanamaz.
If you're over me, I'm already over you
eğer sen benden üstünsen ben zaten senden üstünüm
If it's all been done, what is left to do
eğer her şey yapıldıysa, geriye yapacak ne kaldı
How can you hang up if the line is dead
eğer ölüm çizgisiyse nasıl dayanırsın
If you wanna walk, I'm a step ahead
eğer yürümek istersen ben bir adım ötedeyim
If you're moving on, I'm already gone
eğer hareket ediyorsan ben zaten gittim
If the light is off then it isn't on
eğer ışıklar sönmüşse zaten açık değildi
At least not today, not today, not today
en azından bugün değil, bugün değil, bugün değil
'Cause
çünkü
Nakarat 2x

Yorum yaz
  • Lütfen yorumunuzun yazının konusu ile alakalı olmasına dikkat edin.
  • Kişisel hakaret ve küfür içeren yorumlar yayınlanmayacaktır.
  • Reklam amaçlı yorumlar silinecektir.
  • 'Gönder' düğmesine basmadan önce yeni bir güvenlik kodu üretmek için tarayıcınızın *Yenile* düğmesine basın.
  • Yukarıdaki durum yanlış güvenlik kodu girildiği durumlarda geçerlidir.
  • Bu sayfalarda yayınlanan yorumların hepsi okuyucuların kendilerine ait görüşleridir. Yazılan yorumlardan DenizTopu.com hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
İsim:
Başlık:
BBCode:Web AddressEmail AddressBold TextItalic TextUnderlined TextQuoteCodeOpen ListList ItemClose List
Yorum:



Güvenlik kodu:* Code


Görüntüleme sayısı: 2927

Yorumlar (20)
1. Yazan sema 11-05-2008 - Misafir
 
 
hilary
hilary'i çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok seviyorum. onu bnden çok ama çok kimse sevemez.kapişh :p :p :p :p :p :p :p :p :p :p
 
2. Yazan büşra 05-05-2008 - Misafir
 
 
hello kity
yha hılary duff seni çoq sefiyorum çoq tatlısın bu arada hello kity hastası olduğunu öğrendim SENİ ÇOqqqq SEVİYORUM senin bütün filmşerini izledim izlemediğim filmin yoqq seni çoq seviyorummmmmmmmmmmmmm :)
 
3. Yazan hilary hayranı 05-05-2008 - Misafir
 
 
aşkıma
aşkım benim seni çok seviyorum helede en son çektiğin flimde /sosyete kardeşler/de çok tatlıydın senini en çok so yesterdaay ve beat of my şarkını seviyorum bir tanem :zzz :zzz ;)
 
4. Yazan PERFECT 24-04-2008 - Misafir
 
 
HİLARY DUFF
HİLARY DUFF SENİN BÜTÜN ÇOĞU ŞARKILARINI EZBERLEDİM YA :) ÖRNEĞİN:(WİTH LOVE- WAKE UP- COME CLEAN-SO YESTERDAY-PLAY WİTH FİRE) EN ÇOK SEVDİĞİM WİTH LOVE WAKE UP SO YESTERDAY!! BENDE SENİN SAYENDE AMERKİKAN OLDUM :grin
 
5. Yazan selcen 03-04-2008 - Misafir
 
 
hilary
ya bi kere hilary amerikan ingiliz deil anladık bilmiyosun ama bari çaktırma
 
6. Yazan İSİMSİZ 29-03-2008 - Misafir
 
 
HİLARY DUFF
HİLARY İNGİLİZ AMA ÇOK TATLI BİR5İ 
ONU ÇOK SEVİYORUM ABLASI HAYLİE DUFF TA ÖYLE ARKADAŞLAR HAYLİE DUFF TANIMIYANLAR VARSA GOOGLEDEN BAKSINLAR
 
7. Yazan gülderen 16-03-2008 - Misafir
 
 
tatlı hilaryy
cnm hilaryyy cook tatlısın şarkılarında süper sen en iyisin... :p
 
8. Yazan HİLARY DUFFF 14-03-2008 - Misafir
 
 
HİLARY DUFFFFF
:zzz :zzz :zzz :zzz
 
9. Yazan avenqinq anqeL 08-03-2008 - Misafir
 
 
avenqinq anqeL
Lazımdı tşk.. xD
 
10. Yazan hilary duff hayranı 31-01-2008 - Misafir
 
 
canım Benim
yha bende yılsonunda hilary duffun so yesterday şarkısını söylemiştim manyak güzel bişey yaaa süper canım hilarymmmm benim
 


 
Yorum Sayfaları
Hilary Duff So Yesterday Klip & Şarkı Sözleri (Türkçe Çevirisi)
Sayfa 2
 
 
Google Reklamları
Dünya Saatleri
Location
Son Eklenen Başlıklar
Popüler Başlıklar
Tarihte Bugün
DenizTopu.com DenizTopu.com - Hilary Duff So Yesterday Klip & Şarkı Sözleri (Türkçe Çevirisi)
 
 
 
© 2008 DenizTopu.com
Sitede yer alan bilgiler izinsiz kopyalanamaz, başka bir sitede yayınlanamaz. Site tüm bilgilerin doğruluğunu garanti edemez.
eXTReMe Tracker

| Cilt Bakımı | Site Haritası | XML |